Пока поклонники пухленького живчика Psy скачут конями под апрельское творение знаменитого корейца - "Gentleman" , накликав клипу уже полмиллиарда просмотров за полгода (против почти 2 миллиардов у "Gagnam Style"), враги не дремлют. И к Psy уже крадется песец. Точнее, лисец, которого заценили за неделю 14 миллионов землян , причем 3 миллиона буквально сегодня.
Два веселых норвежских братца-комика из дуэта Ilvys 3 сентября взорвали интернеты с песней "The Fox" – "Лисичка".
Начиналось все невинно - сидел парень в далекой Скандинавии, кушал чипс, а потом калории до мозга добрались, мозг зашуршал, и накрыло мыслью парня! Так как был он не прагматичный американец (того б озаботило "Почем рыба?" (How much is the fish), а заботящийся о природе европеец, то и торкнуло насчет лесов, полей и лесных обитателей! Есть лес рядом? Да точно! А есть кто в лесу? Лисица! А что ж говорит лисичка??? WTF, то ли не знал, то ли забыл!
Похоже, что юные викинги совершенно не умеют гуглить, поэтому вопрос крайне озаботил неокрепший ум, пошел парень к брату-юмористу, брат не помог. Пришлось обоим в Нью-Йорк ехать, за советом, может там мудрые люди сидят, все знают. А в продюсерской компаний Stargate совета им никто не дал, зато с клипом помогли, авось народ посмотрит и подскажет. Зато щедро поделились костюмчиками из запасников Голливуда (благо после съемки "Звездных войн" вся Америка лазерными мечами завалена, да и после рок-оперы "Кошки" кой-какая одежонка осталась).
Так что, братья Вегард и Борд Ильвисокер скачут по лесу переодевшись в лисичек, в компании людо-зверей со световыми клинками, чтоб выманить лису из лесу правильной речью на лисьем наречии :
Аууууу , лисааа!!! Прием! Прием!
Может ты говоришь Ring-ding-ding-ding-dingeringeding? Ну вдруг ты не лиса, а Grazy Frog какой-нибудь... Как тебя позвать-то, лиса? Типа Hatee-hatee-hatee-ho! А может быть даже Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow? Jacha-chacha-chacha-chow? Fraka-kaka-kaka-kaka-kow?A-hee-ahee ha-hee! A-oo-oo-oo-ooo! Woo-oo-oo-ooo!!!!
Лисье наречие, по версии авторов шоу "Сегодня вечером с Илвисами", это просто что-то с чем-то, вы согласны? В наши дни жители каменных джунглей скорее опознают Чужого или дракона, чем лисицу. А раз зверь неведомый, родственники этого зверя вопят в мультиках "Скуби-дуби-ду!!!", то, почему, собственно, не кричать лисе Chacha-chacha-chacha-chow вместо тявканья?
Братьям, кстати, была удача – и на их странные крики из леса вышел бесстрашный собрат упоротого лиса и станцевал с ними за компанию. Правда, не спел ничего.
На первый взгляд, популярность клипа абсолютно непонятна. Слова наивные (перевод тут), экшна особого нет, девицы с роскошными формами не дефилируют, скачут какие-то фрики в костюмах слонят, собачек и лисят.
А вот на второй взгляд – милая, совершенно не напряжная песенка. Прекрасная детской простотой сюжета и абсолютным отсутствием отсылок к взрослым реалиям (секса, политики, войны в Сирии, власти в мире, выборов Собянина в Москве).
Пародийное шоу Ильвисов весьма популярно на родине, это местный аналог Comedy Club, выпуски шоу содержат и весьма пикантный юмор, и политическую сатиру. Но в этот раз авторы не стали побуждать зрителя гнусно ржать, цинично подхихикивать или многозначительно хмыкать. Их творение призывает просто улыбнуться. И расчет оправдался – от улыбки стало всем светлей.
Другие статьи автора: |
---|
20.08.2012 Парад чудовищ: топ 7 кинозлодеев |
14.08.2012 Неудержимые старики снова идут в бой |
05.07.2012 Железное небо: полный Achtung! |
30.06.2012 Новый Человек-паук 3D: тройной кульбит |
29.05.2012 На злобу дня: принцев нет. А где принцессы? |
03.05.2012 Горячие американские герлы 90-х |
Заметили ошибку в статье? Выделите нужный фрагмент и нажмите Ctrl и Enter
просмотров: 30588 | комментариев:22
Страницы: 123 |
Обсуждение на форуме сибнет
Авторизуйтесь чтобы добавить свой комментарий.